quarta-feira, 29 de abril de 2015

10.02.15 - Alexandre

Tatuagem do Alexandre. Sol tribal, um pouco de rosa dos ventos e iniciais dos nomes de familiares. Algumas vezes essa mistura de elementos funciona. Agradeço por confiar em mim para fazer essa tattoo. Fotos do Nicolas Delavy.

Alexandre's tattoo. Tribal sun, some kind of wind roses and some initial letters of family members. Sometimes this mix of elements works. Thanks for trusting me for doing this tattoo. Photos by Nicolas Delavy.

quinta-feira, 23 de abril de 2015

14.10, 03.12.14 e 25.02.15 - Stunitz

Tattoo do meu amigo Phil Stunitz. Carpa e Daruma. Ondas e correnteza. Foram quatro sessões, com registros do Nicolas Delavy nas três últimas. Projeto de tattoo oriental grande é sempre um desafio e muito estudo, desde o desenho dos elementos principais, encaixe dos decalques, acertar a composição no freehand, o contraste dos cinzas do fundo (background)... são muitos detalhes, mas sempre gosto de fazer e mais uma vez gostei do resultado final com a tattoo cicatrizada. Valeu mais uma vez a confiança no meu trabalho e a parceria. Sucesso nessa nova fase!




Tattoo of my friend Phil Stunitz. Koi fish and Daruma. Finger waves. There were four sessions, with photos by Nicolas Delavy in the last three. Oriental tattoo projects are always a challenge and a lot of study, from the design of the main elements, stencil placement, setting the composition in freehand, the contrast of grays in the background (background)... so many details, but i always like to do and once again enjoyed the end result after the tattoo healed. Thanks once more the confidence in my work and the partnership. Sucess in this new fase!

quinta-feira, 16 de abril de 2015

03.12.14, 15.01 e 27.02.15 - Sérgio

Dragão celta do Sérgio, cliente gente boa que pesquisou sobre meu trabalho na internet e trouxe a referência do que queria. Nessa tattoo desenhei a cabeça do dragão no papel e todo o restante fiz freehand, para a tattoo encaixar e fluir melhor no corpo do cliente. Tattoo grande, 3 sessões. Agradeço a disposição, confiança e comprometimento com o progresso do trabalho. Desejo tudo do melhor pra família. Fotos do Nicolas Delavy. Valeu!!

Sérgio's celtic dragon, a good client who researched about my work on the internet and brought the reference of what he wanted. In this tattoo i drew the dragon's head on the paper and the rest i did freehand for the tattoo fit and flow better in the client's body. A big tattoo, 3 sessions. I appreciate the willingness, confidence and commitment to the progress of the work. I wish all the best for his family. Photos by Nicolas Delavy. Thanks !!