quinta-feira, 7 de março de 2019

16.09.18 - Gustavo (finalizada)

Ao todo foram 05 sessões nesse projeto durante os anos de 2017 e 2018. Uma pra cada elemento e essa última que foi registrada e publicada nas postagens abaixo. Sessão bruta. Freehand, linhas e pintura. Sem reclamação, só positividade. Pra poucos. Agradeço ao Gustavo, pela amizade firmada ao longo desses anos e também pela liberdade na criação dessa que já é uma das minhas favoritas. Aguardo a próxima visita pra tirar umas fotos com a tattoo toda cicatrizada!
Fotos: Marcella Kaspezak. Valeu!
In total there were 05 sessions in this project during the years 2017 and 2018. One for each element and the last one that was registered and published in the posts below. Brutal session. Freehand, lines and shading. No complaint, just positivity. For a few ones. Thank you Gustavo, for the friendship established over these years and also for the freedom in creating this one that is already one of my favorites. I look forward to the next visit to take some pictures with the tattoo all healed!
Photos: Marcella Kaspezak. Thanks!

domingo, 3 de março de 2019

16.09.18 - Gustavo (linhas e pintura)

Linhas. Concentração total. Precisão.
Foco no trabalho e pouca conversa.
Lines. Total concentration. Precision.
Focus on work and little talk.


Pintura. Sombreamento. Preto e cinzas.
Graduações e tonalidades. Equilíbrio com a cor da pele.
Painting. Shading. Black and gray.
Graduations and tonalities. Balance with skin color.


Sessão bruta. Pra poucos.
Finalizando o projeto com muito respeito ao cliente.
Fotos: Marcella Kaspezak. Só agradeço!
Brutal session. For a few ones.
Finalizing the project with a lot of respect to the client.
Photos: Marcella Kaspezak. I can only thank!

sábado, 2 de março de 2019

16.09.18 - Gustavo (freehand)

Registros da última sessão desse projeto. Nesse braço tem muito do que eu gosto de fazer. Mandalas, pontilhismo, preto e cinza, freehand. Tem bastante foto boa dessa sessão, então vou dividir em algumas postagens sendo que essa primeira é dedicada ao tal do freehand, o desenho feito a mão livre com canetinhas diretamente na pele. É muito bom criar, se concentrar em uma só atividade aproveitando o momento de inspiração, principalmente quando o cliente da liberdade e confia no processo. Valeu Gustavo, sem palavras pra agradecer! Fotos: Marcella Kaspezak.
Bom carnaval a todos, se cuidem!
Photos from the last session of this project. In this arm there is much of what I like to do. Mandalas, dotwork, black and gray, freehand. There is so many good photos of this session, that I will divide it into a few posts, the first one being dedicated to the freehand, the drawing done with pen directly on the skin. It is very good to create, be focus on a single activity enjoying the moment of inspiration, especially when the client gives you freedom and relies on the process. Thanks Gustavo, no words to thank you!
Photos: Marcella Kaspezak.
Good carnival to all, take care everybody!