quarta-feira, 26 de julho de 2017

28.07 e 15.08.15 - Elizeu.02 e 03

Tatuagem do meu amigo Elizeu Capoeira, atleta de MMA que hoje integra o plantel do UFC, o maior evento do mundo dessa modalidade. Cara gente boa e humilde que merece todo sucesso que já está tendo na sua carreira. Foram quatro sessões, com registros do Nicolas Delavy em duas em Curitiba e finalizamos a tattoo aqui na praia no ano passado. Agradeço a confiança no meu trabalho e a paciência em esperar sincronizar as agendas pra terminar esse projeto. Espero uma próxima oportunidade para tirar fotos da tattoo toda cicatrizada. Boa semana a todos!

Tattoo of my friend Elizeu Capoeira, MMA athlete who is now part of the UFC squad, the biggest event in the world of this modality. A nice and humble guy who deserve every success that is already having in his career. This project was made in four sessions, with photos by Nicolas Delavy in two of them in Curitiba, and we finished the tattoo here on the beach last year. Thank you for the confidence in my work and the patience to synchronize the schedules to finish this project. I wait a next opportunity to take photos of the tattoo healed. Good week for all!

segunda-feira, 24 de julho de 2017

27.07.15 - Ricardo

Cliente firmeza que tatua comigo independente do endereço e agora só falta vir tatuar aqui na praia. Se não me engano o Ricardo fez a primeira tattoo dele comigo em 2012 ainda nos tempos de Organic Tattoo da Carlos de Carvalho. Atualmente esse projeto já evoluiu sendo que a parte de baixo da perna direita já está quase sem espaços. Mas fica o registro em alta qualidade dessa sessão. Agradeço a amizade, a confiança no meu trabalho e até a próxima! Fotos: Nicolas Delavy.

A loyal client that tattoo with me regardless of address, now just need to tattoo here on the beach. If I'm not mistaken Ricardo made his first tattoo with me in 2012 still in the times of Organic Tattoo of Carlos de Carvalho. Nowadays this project has already evolved, with the lower part of the right leg almost having no spaces. But the high quality of the pictures of this session remains. Thank you for the friendship, the trust in my work and see you for the next! Photos: Nicolas Delavy.

quarta-feira, 12 de julho de 2017

25.07.15 - Fernanda, Caroline e Letícia

Prefiro atender um cliente por vez. Na minha opinião funciona melhor e posso trabalhar mais concentrado e tranquilo. São poucas as vezes que tatuei “de galera” e essas foi uma delas. Agradeço as amigas Fernanda, Caroline e Letícia pela confiança no meu trabalho. Fotos: Nicolas Delavy.

I prefer to be with one customer at a time. In my opinion it works better and I work more focused and quiet. Just a few times I tattooed "a crew" and that was one of them. I thank the friends Fernanda, Caroline and Leticia for their trust in my work. Photos: Nicolas Delavy.

sexta-feira, 7 de julho de 2017

21.07.15 - Rafael Batata

Caveira surfstyle. Gostei do processo de criação desse desenho e do resultado final, com as referências do surfe a pedido do cliente: mapa das ilhas do Hawaii, ondas tubulares, coqueiro e as pranchas cruzando por trás da caveira. Valeu Rafael Batata, agradeço a confiança no meu trabalho!
Fotos: Nicolas Delavy. Bom fim de semana a todos!

Surfstyle skull. I liked the process of creating this drawing and the final piece, with the references of the surf at the request of the client: map of the islands of Hawaii, tubular waves, coconut tree and the boards crossing behind the skull. Thanks Rafael Batata, I appreciate the confidence in my work! Photos: Nicolas Delavy. Good weekend for all!

segunda-feira, 3 de julho de 2017

19.06.15 - Ronaldo

Uma tattoo clássica pra coleção do meu amigo e bodyboarder legend de Floripa, Ronaldo Figueiredo. Agradeço mais uma vez a confiança no meu trabalho e assim que possível sincronizamos uma visita pra fazer a próxima!
Fotos: Nicolas Delavy. Valeu!

A classic tattoo for the collection of my friend and bodyboarder legend from Floripa, Ronaldo Figueiredo. Thank you again for your confidence in my work and soon as possible we synchronize a visit to do one more!
Photos: Nicolas Delavy. Thanks!