sábado, 13 de julho de 2019

13.02.19 - Julian

Postagem mais que clássica. Muita história envolvida nessa tattoo. Acho até um pouco complicado pra resumir em apenas uma postagem, mas vamos por partes. Essa foi a última sessão com registros em alta qualidade dos trabalhos feitos em Barra Velha / SC. Tattoo feita para meu amigo Julian, que eu não encontrava há alguns anos, desde que estudamos Design de Produto no início dos anos 2.000. Atualmente ele trabalha com sua Kombi "Abigail", uma kombi-foto-cabine, projeto muito legal que vem se desenvolvendo há alguns anos. Estando a caminho de um evento em Balneário Camboriu, combinou de passar uns dias conosco na beira mar e curtiu tanto "o rolê" que resolveu eternizar na pele o momento. Só posso agradecer pela oportunidade de fazer uma tatuagem tão especial como essa, muitas lembranças e memórias que irei contar em uma futura postagem. Essa tatuagem também marca o fim de um ciclo, encerrando os trabalhos no litoral, retornando com minha família para a região de Curitiba ficando mais próximos dos familiares e da maioria dos clientes. E pra não ficar cansativo já estou preparando uma postagem especial contando um pouco sobre esses quase 04 anos que passamos em Barra Velha. Valeu, bom fim de semana a todos!A post more than classic. A lot of history involved in this tattoo. I find it a bit complicated to summarize in just one post, but let's make it in parts. This was the last session that were made some high quality photos of the works done in Barra Velha / SC. Tattoo made for my friend Julian, which I did not encounter for a few years, since we studied Product Design in the early 2000s. Currently he works with his Kombi "Abigail", a photo-cabin inside the Van, a very cool project that has been developing for some years. Being on his way to an event in Balneário Camboriu, he combined to spend some days with us in the sea shore and he enjoyed the trip so much that he decided to eternalize the moment. I can only thank for the opportunity to make a tattoo as special as this, so many memories that I will tell in a future post. This tattoo also marks the end of a cycle, finishing the works on the coast, returning with my family to the region of Curitiba getting closer to the relatives and most of the clients. And not to be tiring I'm already preparing a special post telling a little about those almost 04 years that we spent in Barra Velha. Thanks, have a good weekend everyone!


sexta-feira, 12 de julho de 2019

28.01 e 09.02.19 - Pedro

Ganesh para o Pedro. Tattoo feita em duas sessões e que agora faz parte de um fechamento de braço em progresso.
Na correria do verão, alguns registros feitos pela minha companheira de toda hora, Marcella Kaspezak.
Valeu, agradeço a todos os envolvidos!

Ganesh for Pedro. Tattoo made in two sessions and now is part of afull sleeve in progress. In the rush of summer, some photos made by my lifemate of all time, Marcella Kaspezak.
I can only thank you all!

quinta-feira, 11 de julho de 2019

30 e 31.12.18 - Tia Léa

Vídeos em timelapse da última tattoo feita em 2018, ainda em Barra Velha / SC. No primeiro vídeo um pouco do processo de criação e no segundo o processo da tattoo. Agradeço mais uma vez a minha Tia Léa, uma pessoa que amo muito e que sempre me incentivou, desde o início dessa minha carreira como tatuador. Valeu e até a próxima!


Videos in timelapse of the last tattoo made in 2018, still in Barra Velha / SC. In the first video a bit of the process of creation and in the second the process of the tattoo. Thank once again to my Aunt Léa, a person I love very much and who has always encouraged me from the beginning of my career as a tattooer. Thanks and see you next time!

quinta-feira, 4 de julho de 2019

André (cicatrizada)

Ao todo foram 4 sessões nesse projeto. Todas elas feitas ainda em Barra Velha. Projeto muito bom de fazer, com o conceito dos Barongs sendo protetores do templo.
O Barong na parte de fora da perna já tinha sido feito na Indonésia por um artista local. Fizemos mais um Barong na parte de dentro, a entrada do templo sobre as pedras na canela e o templo na parte de trás da perna embaixo da panturrilha. Na última visita ainda tivemos o privilégio de pegar um mar clássico sem ninguém no pico. Só posso agradecer pelas visitas, a boa energia, a confiança no meu trabalho e desejar tudo de bom pro André e a Carol, casal muito gente boa! Fotos tiradas por mim mesmo da tattoo toda cicatrizada em Dezembro de 2018. Valeu!

Altogether there were 4 sessions in this project. All of them still made in Barra Velha. Very good design to do, with the concept of the Barongs being temple guards. The Barong on the outside of the leg had already been made in Indonesia by a local artist. We made another Barong inside, the entrance of the temple on the rocks in the cinnamon and the temple in the back of the leg. On the last visit we still had the privilege of catching some classic waves without anyone on the peak.
I can only thank for the visits, the good vibes, the confidence in my work and wish all the best for André and Carol, a very nice couple! Photos taken by myself with the tattoo all healed up last December, thanks!

terça-feira, 2 de julho de 2019

10.12.18 - Leonardo

Timelapse da primeira sessão da perna do Leonardo.
Projeto iniciado em Barra Velha / SC onde fizemos as três primeiras sessões e finalizado aqui em Campo Magro / PR inaugurando o novo estúdio em Maio. Em breve fotos da última sessão. Agradeço a disposição, o alto astral em todas as sessões e a confiança no meu trabalho!
Imagens e edição feitas por mim mesmo.
Trilha sonora: "K-Pax" - Man Of No Ego ft. Alan Watts. Valeu!

Timelapse of the first session of Leonardo's leg. The project started in Barra Velha / SC where we did three sessions and was finalized in the new studio here at Campo Magro / PR. Soon photos of the last session. I appreciate the willingness, the good vibes in every session and the confidence in my work! Images and edits made by myself.
Soundtrack: "K-pax" - Man Of No Ego ft. Alan Watts. Thanks!

domingo, 30 de junho de 2019

13.10.18 - Tio Marco

Postagem "um pouco diferente" do padrão do blog. Tattoo do Tio Marco com o processo registrado pelo celular da minha
Tia Léa. Eles que viajaram de São Carlos, interior de São Paulo, para nos visitar e tatuar em Barra Velha - SC. Tattoo que acabou dando início a um fechamento de braço que atualmente está em progresso. Agradeço a visita, o alto astral e a confiança no meu trabalho! Até a próxima! Foto da tattoo finalizada tirada pela minha linda Marcella Kaspezak. Valeu!



This post is "slightly different" from the blog standard. Tattoo of Uncle Marco with the process registered by the cell phone of my Aunt Léa. They traveled from São Carlos, a city in the interior of São Paulo, to visit us and make a tattoo in Barra Velha - SC. Tattoo that started a full sleeve that is currently in progress. Thank you for the visit, the good vibes and the confidence in my work! Photo of finished tattoo taken by my beautiful Marcella Kaspezak. Thanks!