quarta-feira, 12 de julho de 2017

25.07.15 - Fernanda, Caroline e Letícia

Prefiro atender um cliente por vez. Na minha opinião funciona melhor e posso trabalhar mais concentrado e tranquilo. São poucas as vezes que tatuei “de galera” e essas foi uma delas. Agradeço as amigas Fernanda, Caroline e Letícia pela confiança no meu trabalho. Fotos: Nicolas Delavy.

I prefer to be with one customer at a time. In my opinion it works better and I work more focused and quiet. Just a few times I tattooed "a crew" and that was one of them. I thank the friends Fernanda, Caroline and Leticia for their trust in my work. Photos: Nicolas Delavy.

sexta-feira, 7 de julho de 2017

21.07.15 - Rafael Batata

Caveira surfstyle. Gostei do processo de criação desse desenho e do resultado final, com as referências do surfe a pedido do cliente: mapa das ilhas do Hawaii, ondas tubulares, coqueiro e as pranchas cruzando por trás da caveira. Valeu Rafael Batata, agradeço a confiança no meu trabalho!
Fotos: Nicolas Delavy. Bom fim de semana a todos!

Surfstyle skull. I liked the process of creating this drawing and the final piece, with the references of the surf at the request of the client: map of the islands of Hawaii, tubular waves, coconut tree and the boards crossing behind the skull. Thanks Rafael Batata, I appreciate the confidence in my work! Photos: Nicolas Delavy. Good weekend for all!

segunda-feira, 3 de julho de 2017

19.06.15 - Ronaldo

Uma tattoo clássica pra coleção do meu amigo e bodyboarder legend de Floripa, Ronaldo Figueiredo. Agradeço mais uma vez a confiança no meu trabalho e assim que possível sincronizamos uma visita pra fazer a próxima!
Fotos: Nicolas Delavy. Valeu!

A classic tattoo for the collection of my friend and bodyboarder legend from Floripa, Ronaldo Figueiredo. Thank you again for your confidence in my work and soon as possible we synchronize a visit to do one more!
Photos: Nicolas Delavy. Thanks!

quarta-feira, 28 de junho de 2017

06.06.15 - Murilo

Mais uma tattoo pra coleção do Murilo. Essa bem especial, pois celebra o nascimento de sua filha Eloá. Cliente desde os tempos de Organic, daqueles que acabam virando amigo. Agradeço mais uma vez a confiança no meu trabalho, a visita desses tempos aqui na praia e até a próxima! Fotos: Nicolas Delavy. Valeu!

Another tattoo for Murilo's collection. This a special one, because celebrate the birth of his daughter Eloá. Client since the Organic days, one of those who end up becoming friends. Thank you again for trusting in my work, the visit here on the beach and until a next! Photos: Nicolas Delavy. Thanks!

terça-feira, 27 de junho de 2017

05.06.15 - Silvio

Bracele. Tribal. Blackwork. Primeira tattoo do Silvio, agradeço a confiança! Fotos: Nicolas Delavy. Valeu!

Armband. Tribal. Blackwork. Silvio's first tattoo, thanks for the trust! Photos by Nicolas Delavy. Thanks!