88HOUSE - Aline

Postagem histórica e aviso importante! Primeiros registro dos novos tempos de trabalho em Barra Velha - SC. Visita do meu amigo Nicolas Delavy e sua noiva Aline que viajaram alguns quilômetros para nos visitar, curtir uns dias na praia e aproveitar para fazer uma tattoo.
Sou muito grato pela amizade, parceria e confiança no meu trabalho e aguardo nova visita dessa vez esperando por dias de sol e ondas boas. Valeu, até a próxima!
AVISO! Aos amigos, clientes e aos que acompanham meu trabalho. Além de tatuar no estúdio em Curitiba, no momento estou trabalhando também no litoral norte de Santa Catarina alguns dias da semana. Quem tem interesse em fazer uma tattoo comigo, entrar em contato no 41 99514517 para agendar horário para atendimento. Contato através de mensagem de texto SMS serão respondidas mais rapidamente. Outros meios de comunicação que necessitam de conexão com internet (iMessage, Whatsapp, Facebook ou Email) serão respondidos na medida do possível.
E atenção, quem quer fazer uma tattoo nesse final de ano, agilizar seu agendamento pois como estou trabalhando em mais de uma cidade os horários serão ainda mais concorridos, principalmente os de fim de semana. Agradeço o interesse e a paciência. Boa semana a todos!

Historic posting and an important warning! First record of new times of working in Barra Velha - SC. My good friend Nicolas Delavy and his bride Aline traveled a few kilometers to visit us, enjoying a few days on the beach and make a tattoo.
I am very grateful for the friendship, partnership, confidence in my work and i'm waiting another visit, this time waiting for sunny days and good waves. Thanks, until the next!
WARNING! To my friends, clients and those who follow my work. Now I am currently working also on the north coast of Santa Catarina some days of the week. For those interested in making a tattoo with me, please contact at 41 99514517 to arrange schedule to be attended. Contact via SMS text message will be answered first. Other media that require internet connection (iMessage, Whatsapp, Facebook or Email) will be answered as far as possible.
And attention, who wants to make a tattoo this end of the year, streamline your scheduling because as I am working on more than one city the schedules will be even more crowded, especially in the weekends. I appreciate the interest and patience. Good week for everybody!

88HOUSE 05.15 - Fernando.02

Reativando as atividades no blog com postagem clássica, fotos e o terceiro video da série de viagens que fiz para o litoral de Santa Catarina no primeiro semestre desse ano em parceria com meu amigo Nicolas Delavy. Nesse episódio um pouco do visual da praia central e o tribal do Fernando finalizado, a quem agradeço mais uma vez a confiança no meu trabalho.
Aproveito a postagem para anunciar que a partir do início do mês de Novembro estarei tatuando alguns dias da semana em Santa Catarina, portanto diminuirao os horários em Curitiba.
Nesse primeiro momento, interessados em agendar uma tattoo favor entrar em contato por mensagem de texto sms para o 41 - 99514517. Dessa maneira terão prioridade no atendimento, sempre com hora marcada. Com a correria do dia a dia qualquer outra ferramenta que precise de conexão com internet (e-mail, facebook, whatsapp) serão respondidas na medida do possível.
Agradeço a todos que entram em contato, acompanham e incentivam nosso trabalho. Bom feriado!

Continuing the activities in the blog with a post with photos and the third video from the series of travels that I made for the coast of Santa Catarina in the first half of this year in partnership with my friend Nicolas Delavy . In this episode a little bit of the central beach and Fernando's tribal finalized, who one more time i thank for the trust in my work.
I take this post to announce that from the beginning of November i'll make tattoos some days of the week in Santa Catarina, therefore the schedules in Curitiba will decrease. Interested in scheduling a tattoo with me please contact by SMS text message for 41 - 99514517. This way will have priority in attendance, always by appointment. With the rush of everyday life any other tool that requires connection to the Internet (email, facebook, whatsapp) will be answered as far as possible.
I thank all who come into contact, follows and encourages our work. Good holiday everyone!

10.12.14, 13.02 e 20.03.15 - Samuca

A outra costela do Samuca. Feita em quatro sessões, com registros do Nicolas Delavy em três. Ao final da postagem fotos da tattoo da costela direita totalmente cicatrizada, feita em 2013. Pelas conversas durante as sessões esse projeto tem grandes chances de evoluir para um fechamento maior. Agradeço a confiança, disposição e comprometimento com o progresso do trabalho. Boa semana a todos!





The other rib of Samuca. Made in four sessions, with photos by Nicolas Delavy in three of them. At the end of the post photos of the tattoo in the right rib all healed, made in 2013. From the conversations during the sessions, this tattoos have big chances to turn into a bigger project. I appreciate a lot the confidence, willingness and commitment with the progress of work. Good week for everyone!